UX Backpacker

許久沒辦翻書會了，雖然先前好像華文朗讀節也才帶一批世界各地視覺文學作品，但畢竟是講座，傳閱和聊天的時間太短，很不盡興。這週六，協同東南亞主題書店燦爛時光一起，把去年曼谷書展採訪，還有沿途旅行收集的一些好玩出版品一起翻出來大家讀。大家或許不清楚 泰國大學已經開始紛紛設立雜誌系 ，也不熟悉 泰國怎麼經營文化空間 ，更別說看泰國文學界怎麼報導視覺文學了！但只要大家對攝影、漫畫和編輯有興趣，歡迎大家來聚聚。 時間：10/24（六）15:30 地點： 燦爛時光 （新北市中和區興南路一段135巷1號） 活動網頁： https://www.facebook.com/events/1662848107261236/

本來看到日本唯一綜合都市景觀雜誌Landscape Design第99期專題作 「コンパクトシティとまちづくり」 相當吸睛，而且第一個案例就談柏市校園共構都市計畫（就是有開放家園企劃的柏市耶！），但是細讀才發現專注的點還是空間硬體居多，隨然有提一些規劃過程，但根本沒有社造。後來才發現副標英文翻成Compact City & City Project，所以「まちづくり」取的意思並非社造參與，而是字面上的造鎮，極其失望。  美術手帖1月號這期也作類似專題 「建てない建築家とつなぎ直す未来（不蓋房子的建築師與重新接續未來）」 ，災後反思生活模式的主題雖然還滿熱的，但是看到藝術次文化雜誌作這專輯還是相當意外。然後山崎亮又出現了。特輯分三塊，感覺編者還有點生澀看熱鬧，沒有消化完變成自己的知識。  相對之下，最驚豔的是博報堂的專業季刊：廣告。這期出奇制勝作 「東京的河流」 ，從水發展出相當巨大的想像力，強力推薦！他們還搭配專題製作了 專網 ，相當值得一看。

進擊的巨人源於曼谷大皇宮！ 1. 這回居住的地方是曼谷捷運新發展的街區，昭披耶河更下游的吞武里。若是要和臺北類比，這個區塊相當像捷運新通車的新莊。 第一天來，就為路邊攤無比好吃但是價差奇大感到驚訝，一碗超好吃的肉羹麵叫價35，但是也可以吃一道220的砂鍋大頭蝦。這區晚上非常安靜，沿街店面與住家外裝飾許多劍獅、八卦鏡、元天上帝（此地很多道教神不知是否海外華人族裔的語音差異，漢字書寫會不一樣）等避煞什物，甚至有人掛「合眾平安」的燈籠。商家藥行中文相當常見，直覺像是香港店招風格，只是英文全換成泰文。 吞武里和大家常談的舊城區（考山路與大皇宮一帶）一樣，都是鄰河的舊區，歷史上更是曼谷遷都河左岸之前的城市原址。先前看到朱拉隆功大學國際設計建築學程和紐約The New School還有布宜諾斯艾利斯大學一起做河岸貧窮社區田調，就馬上想到臺北，這次真正親身走訪，更覺得有不少經驗可以直接和萬華還有大稻埕作對照。 2. 先前曾經在台灣找到唯一一本真的有文化觀點的旅遊散文（很可惜，誠品敦南店所有泰國旅遊書裡面只有日本人這本有點韻味）讀到曼谷的泰國人有80%都是有華人血統的泰國人，這點在路邊攤結賬的時候更是明顯，小販會說中文的出乎意料多，而且不是臨時學招攬觀光客那種。因為臨近就有傳統市場，看到商號從布店、藥店到商行都不乏中文出現，某種意義上似乎印證了這個日本編輯歐吉桑的說法。 如今，曼谷國際機場的標示已經全面標上中文，大皇宮週邊也出現許多口操中文的無牌導覽員（我猜）。觀光點的中國團客也就罷了，或許因為觀光真的夠發達，走在路上很像去京都或倫敦遊逛，到處都會聽見有人說中文。去東方文華喝咖啡的時候，甚至遇到台灣人在曼谷辦婚禮（婚紗是在台灣拍的，賓客口音是台灣腔）。姑且不論北東協怎麼發展，或者泰國和中國簽訂雙邊戰略夥伴，從生活面來看，中文在這裡感覺非常自然的和泰語、英語、日語並存，連我住的青旅老闆祖母都有華人血統。 3. 吞武里住處外50公尺就是傳統市場，出到大路，就是90年代重慶北路或者高雄鹽埕區的情調。傳統市場週邊相當有意思。泰國是全世界觀光流量明列前茅的觀光大國，一般人習於見到觀光客，小販也多少可以用簡單英文對答與結賬，但沒有印度的油滑氣，也沒有香港的不耐煩。我努力辨認泰文菜單上的太文字，一邊用新學的破爛泰文點菜，一邊訝異於飲食攤位出乎意外乾淨。 這...

雖然已經看過 nippon.com 或者 korea.net 這種以八到九種國際語言，背後由NGO日本財團或政府韓國文化體育觀光部對外做國家文化推展的恐怖網路雜誌，今天看到首爾市政府在中國微博上有 中文官方博客 還是讓我大大震驚。

[文化／藝術／ 在地出版] ペヨトル工房 (東京) 今野裕一 荒蝦夷 (仙台) クナウマガジン (帶廣) R & S Media (紐約) World War 3 Illustrated (紐約) MONO KULTUR (柏林) G reenz.jp (東京) [展場與獨立書店] Poster Hari’s Gallery (東京) Parabolica Bis (東京) TACO CHE (東京)　店長 numabooks／本屋B&B (東京)　出版策展人内沼晋太郎 manganight (東京)　社群介入與漫畫活動策畫山内康裕 ONLY FREE PAPER (東京)創辦人 Booklet Library (東京) 創辦人 UTRECHT (東京) VACANT (東京) 農文協 (東京) Village Vanguard (東京) 火星之庭 (仙台) 惠文社一乘寺店 (京都) STANDARD BOOKSTORE (大阪) STRAND BOOKSTORE (紐約) Printed Matter (紐約) Little Paper Plane (舊金山) Owl Cave Books (舊金山) City Light (舊金山) Books Inc (舊金山) Librairie Drawn & Quarterly Bookstore (蒙特婁) Librairie Le Port De Tête (蒙特婁) Librairie Renaud Bray Inc (蒙特婁) Bookmarc (紐約) Brooklyn Art Library (紐約) MOMA PS1 (紐約) Lucky Eddie Hagaa (奧斯陸) Comic book library: Serieteket (奧斯陸) Spøk og Spenning (奧斯陸) Motto (柏林) Do You Read Me? (柏林) ...

動畫產業雜誌《Anime Busience》 新創刊，貞本義行以《AKIRA》為主題替第二期繪製封面。 卷頭特輯大談現在的新熱門話題，動漫產業與地方活化（主要是觀光刺激經濟），已經跨出單純的單一產業了。專訪京都國際漫畫博物館研究員伊藤遊的時候，也有針對這個議題談，然而並不完全如表面上看起來那麼光鮮。現在大量討論，也是因為日本陷入轉型困境，希望透過一些點狀的案例研究是否可以複製經驗創造新商機。 不過在NewType銷量跌剩1/3，animestyle也陷入苦戰的現在，能夠有人投入新的動畫雜誌（更何況是從產業面切入）真是讓人又開心又擔憂阿。 夏天採訪兩位動畫雜誌總編輯，現在除了動畫深入研究者和死忠動畫迷之外，其實已經沒人買雜誌了……可能要讀過才知道就產業面來說有沒有可能出現一本動畫界的商業周刊。

《SLOW（スロウ）》是一本有趣的北海道在地人文網購雜誌。最早認識它是在台北紀伊國屋的一個小小《SLOW》書展拜見到他們許多有趣的專題，譬如我自己很喜歡的「天空的世界」，從北海道的紙飛機達人辦校園活動談起、連結自然環境的鳥類雕刻家、和旅行業接軌的空拍攝影師、一直報導到發現超新星的北海道天文學家。他們的基礎是北海道人報北海道事，經營北海道農產與工藝的在地生產者。然而最特殊的是，他們打從一開始就把銷售產品和媒體整合在一起經營，至今已經９年。